DuckTales kim ixtiro qilgan? Hammasini boshlagan komikslar. DuckTales qanday o'qiladi? Scrooge hayoti: Don Roza xronologiyasi

90-yillarni turli yo'llar bilan eslash mumkin. Ba'zilar uchun bu "yovvoyi kapitalizm" va qip-qizil kurtkalarning shiddatli davri. Ba'zilar uchun bu qulay bolalik davri, dam olish kunlari Dendy va Sega va Disney multfilmlaridagi o'yinlar. Mamlakatimiz ekranlariga birinchi bo'lib o'rdak o'rdaklari chiqdi. Ularning Rossiyada, shuningdek, Amerikada ommaviy mashhurligi 1987 yilda "O'rdak ertaklari" animatsion seriyasi bilan boshlangan, ammo Donald va uning jiyanlari haqidagi birinchi komikslar 30-yillarning boshlarida paydo bo'lgan. Ushbu maqolada biz sizni "o'rdak" olami bo'ylab qiziqarli sayohatga taklif qilamiz. Zigzag, boshlang!

Hammasi Donald bilan boshlandi


Kepkadagi jahldor drake 1934 yil iyun oyida "Dono kichkina tovuq" multfilmida tug'ilgan va o'sha yilning kuzida gazeta komikslari sahifalarida debyut qilgan. Erta Donald qishloqda yashagan, ancha hissiyotli va beparvo edi: uning hali qiz do'sti, jiyanlari yoki boy amakisi yo'q edi.


DONALDNING BIRINCHI KO'YINISHI, DONO KICHIK TOVUQ. dangasa drake ishdan qochdi, lekin tekin muolajaga shoshildi.


Donald dastlab Mikki komikslarida kichik qahramon bo'lib qoldi, lekin oxir-oqibat "Silly Symphonies" chiziqlarida birinchi o'ringa chiqdi. 1937 yilda Donald jiyanlari Huey, Dyui va Lui (biz uchun Billi, Villi va Dilli nomi bilan tanilgan)ni kutib oldi. Oxirgi hazildan keyin otasi kasalxonaga yotqizilgan uch egizaklarga amaki qaragan. Avvaliga yigitlar bezori bezorilar edi va har doim amakisini masxara qilishdi, ammo vaqt o'tishi bilan ularning xarakteri yaxshilandi. Dadam oyoqqa turgach, jiyanlar uyga qaytadilar deb taxmin qilingan edi, lekin oxir-oqibat uchlik amakilari bilan qolishdi va ularning ota-onalari endi esdan chiqarilmadi.


DONALD VA UNING JIYANLARI G'AZET TASSLARIDA


Aytgancha, qahramonlarning nomlari nafaqat bu erda mahalliylashtirilgan. Finlyandiyada Donald juda mashhur bo'lib, ba'zida norozilik saylovlarida unga ovoz berishadi, drakening ismi Aku Ankka. Italiyada esa Paperino nomi bilan tanilgan.



HA, ILK GAZETAT PRIKOLLARDA DONALD SARI BO'LGAN


Va 1942 yilda Donaldning eng yaxshi vaqti keldi: Western Publishing Disney qahramonlari haqidagi komikslar uchun litsenziya oldi. "Donald Duk qaroqchilar xazinasini qidirmoqda" nomli birinchi hikoyaning syujeti studiya ssenariy mualliflari tomonidan ixtiro qilingan va rasm chizish rassom Karl Barksga ishonib topshirilgan. Karl o'sha paytda Disneyda animator bo'lib ishlagan, ammo u ijodkorlikni o'ldiradigan studiya tizimi tomonidan ezilgan. U ishni tashlab, o‘rdak fermasini ochish haqida o‘ylardi. Yaxshiyamki, Barks o'rdak chizishni ham yaxshi ko'rardi - u G'arbdan yangi buyurtma oldi va shu bilan birga ssenariyni takomillashtirishni taklif qildi. Natija muharrirlarni shu qadar hayratda qoldirdiki, ikkinchi sonidan Karlga ssenariy muallifi ham ishonib topshirildi. DuckTales uchun keyingi o'ttiz yil Karl Barks davriga aylandi.

Barksning Donald qizg'in, maqtanchoq dangasa bo'lib qoldi, lekin u mas'uliyatni o'z zimmasiga olishni o'rgandi va aniq gapira boshladi. U jiyanlariga g'amxo'rlik qildi, garchi bu uni sevimli bekorchilikdan voz kechishga majbur qildi. Donald ish izlagan qat'iyat faqat uni yo'qotgan izchilligi bilan mos keladi.

"Donald ba'zan mening hikoyalarimdagi yovuz odamdir, lekin u odatda yaxshi odam, garchi u oddiy odam kabi ahmoqona xatolarga yo'l qo'ysa ham."


Karl Barks


BARKS CHIZMADA JUDA EHTIYOTLI BO'LGAN. MASAN, U VATOLATLARNI ILUSTRATSIYALAR UCHUN MILLIY GEOGRAFIYA MASALALARINI O'RGANGAN


Scrooge sahnaga chiqadi


1947-yilgi “Ayiq tog‘idagi Rojdestvo” komikslarida Donald tog‘ning tanho mulkida yashovchi eksantrik millioner amakisi bor. Rojdestvo Kerol va Fuqaro Keynga ishora sifatida mo'ljallangan ushbu hikoyada Scrooge buni xohladi.
Donald va uning jiyanlari uning boyligini meros qilib olishga loyiqmi yoki yo'qligini tekshirish uchun.


"ROJDESTA"DA SCROOJ qarigan, soqolli, qamishga suyangan va ko'zoynak taqadi.


"Ayiq tog'idagi Rojdestvodan Scrooge mening boy amakining birinchi versiyasi edi. Men uni juda keksa va zaif qildim - va shundan keyingina u yanada harakatchan bo'lishi kerakligini angladim. Kechqurun chol men u uchun rejalashtirgan hamma narsani amalga oshira olmadi."


Karl Barks

Scrooge bir martalik g'oya edi, lekin keksa jingalak ommaga manzur bo'ldi va Barks uni yana Donald haqidagi hikoyalarda, ba'zida hatto yovuz odam sifatida ham ishlata boshladi. Qahramonning mashhurligini payqagan nashriyot uning atrofida boshqa hikoyaning syujetini qurishni taklif qildi. Shunday qilib, 1952 yilda "To'rt rang" "Faqat kambag'al chol" komiksini nashr etdi. Shu paytdan boshlab Scrooge adyolni o'ziga torta boshladi. Endi u asosiy sarguzashtga aylandi va Donald va kompaniya har doim ham ixtiyoriy yordamchilar rolida qoldi.

Yaxshi o'rdak rassomi



Karl Barks Disneydagi faoliyatini Donald haqida qisqa metrajli filmlar chizish bilan boshlagan. Ammo u komikslar chizishni boshlaganida haqiqiy tan olindi. Barks 500 ga yaqin o'rdak ertagini yaratdi. Aynan u Scrooge amaki va seriyadagi ko'pgina kichik qahramonlarni o'ylab topdi. Qoidaga ko'ra, u barcha ishlarni yolg'iz o'zi bajargan: u ssenariy yozgan, eskizlar chizgan va rasmlar chizgan.

Ko'p yillar davomida uning ismi noma'lum bo'lib qoldi - Disney qoidalari rassomlar va ssenariy mualliflarini aniqlashni taqiqlagan. Avlodlar muxlislari Barksni faqat "Yaxshi o'rdak rassomi" kabi taxalluslar bilan bilishardi. Uning kimligining siri faqat 1960-yillarning oxirida, Barks nafaqaga chiqqanida ochildi. U 2000 yilda yuz yoshga yetmay vafot etdi.

“Oʻz hikoyalarimni qayta oʻqib chiqib, ularda oʻsha paytda hech qanday tasavvurga ega boʻlmagan falsafiy gʻoyalarni singdirganimni angladim. Menimcha, mening komikslarimdagi falsafa konservativ: mening fikrimcha, tsivilizatsiya 1910 yilda o'zining eng yuqori cho'qqisiga chiqdi. O‘shandan beri biz pastga tushamiz. Eski madaniyat yangi madaniyat erisha olmaydigan fazilatlarga ega. Ushbu ajoyib soborlar va saroylarga qarang! Ular hozir bunday narsalarni qurmaydilar. Menimcha, biz eski g'oyalar va mehnat usullarini - or-nomus va halollikni saqlashimiz kerak. Biz boshqalarga o'z ideallariga ishonishlariga imkon berishimiz kerak; hammani bir xil cho'tka bilan bo'yashning hojati yo'q. Menga zamonaviylik yoqmaydigan narsa shu siyosiy tizim: u hammani bir xil qilishga harakat qiladi.


Karl Barks


Don Rozaning hayoti va davri



DON ROSA. AGAR BARKS BIZ BILGAN O'RDAQLARNI YARATGAN BO'LSA, ROSA ULARNI BUYURGAN


Don Roza Vesterning hayoti va vaqti 1984 yilda bankrot bo'ldi, ammo o'rdaklar uzoq vaqt qidirmadilar. yangi uy: Gladstone nashriyoti tomonidan litsenziyalangan. Ular asosan eski komikslarni qayta nashr qilishdi, lekin ayni paytda yangi qon izlashdi. Gladstoun yosh rassom Don Rozani yolladi, u muharrirni DuckTales-ni qayta jonlantirishga mo'ljallanganligiga o'zining mustahkam ishonchi bilan jalb qildi.


SCROOJ MCDUCK HAYOTI VA VAQTLARI NIGHTWISH LEADERI TUOMAS HOLOPAINENNI BU KOMIK KITOBGA SAUNDTREK YOZISHGA ILGLANGAN. ALBOM MUQOQASINI ROSANI O'ZI CHIZGAN


Barks singari, Roza ham o'zini o'zi o'rgatgan va o'z butlarining asarlaridan chizishni o'rgangan. Rozaning Gladstoun uchun qilgan birinchi asarlari Barksga aniq taqlid edi: u syujetlarni o'zi o'ylab topdi, lekin eski komikslardagi qahramonlarning fonini va pozalarini o'zgartirdi. Roza faqat Barksning hikoyalarini kanon deb hisobladi va ularga amal qildi. U voqeani 1950-1960-yillarda, “Yaxshi o‘rdak rassomi” filmi qo‘yilganda qo‘ygan va uning hikoyalariga bir qancha davomiy filmlar yozgan. Yillar davomida Rozaning o'zi kult maqomiga ega bo'ldi. U o'rdaklarga bo'lgan qiziqishni qaytardi va Barksning komikslarini tashkil qilishda ajoyib ish qildi. Skrujning qarindoshlari va o'tmishdagi sarguzashtlari haqidagi suhbatlarini tahlil qilgandan so'ng, Roza o'z shajarasini tuzdi va boy dreykning tarjimai holini - "Skruj MakDukning hayoti va davri" grafik romanini yozdi.


ROSA O'ZINING BIRINCHI "O'rdak" "Quyoshning o'g'li" PRIKOLIDA BARKS CHIZIMLARINI ataylab ko'chirgan.



DONALD YURT BILAN ENG MASHXUR BO'LGAN BO'LGAN BO'LGAN BO'LGAN BO'LGAN BO'LGAN BO'LGAN BO'LGAN, YOSHLIQDA SKRUJ JANGI UCHUN ahmoq emas edi.



MAKDAK YOVVOY G'ARBDA BIRINCHI KAPITAL TO'PLASHTIRISHNING TO'G'RI ASRIDA


Scrooge hayoti (Don Rosa xronologiyasi)



1867. Scrooge Glazgoda Fergus MakDuk va Dauni O'Dreyk oilasida tug'ilgan. U katta bola edi, keyinchalik uning opa-singillari Matilda va Hortensia bor edi.

1877. Pul topish uchun Scrooge poyafzal tozalovchi bolaga aylanadi. Birinchi mijoz Shotlandiyada foydasiz bo'lgan o'n sentlik bo'lak bilan to'lash orqali bolani aldaydi. Scrooge umrining oxirigacha tangani muvaffaqiyat ramzi sifatida saqlab qoladi va uni boshqa hech kim aldamasligiga qasamyod qiladi.


1880. 13 yoshli Scrooge AQShga jo'nab ketadi va amakisi Angus MakDukning daryo paroxodida qayiqchi bo'lib ishga joylashadi. Angus tez orada nafaqaga chiqadi va kemani jiyaniga beradi, ammo aka-uka Gavs to'dasi kemani yo'q qiladi. Scrooge o'z omadini Yovvoyi G'arbda sinab ko'rishga qaror qiladi.


1896–1899. Oltin topishga bo'lgan muvaffaqiyatsiz urinishlardan so'ng, Scrooge Klondayk oldiga keladi va omad unga tabassum qiladi. Klondaykda MakDuk salon egasi Goldie Goldie bilan uchrashadi. Umrining oxirigacha unga bo'lgan muhabbatini saqlab qoladi.

1902. Scrooge milliarderga aylanadi va Kalisota shtatidagi Duksburg qishlog'iga ko'chib o'tadi.


1930. Makdak dunyodagi eng boy drakega aylanadi, lekin foyda olish ilinjida u oilasini unutadi va nihoyat ular bilan janjallashib qoladi.

1942. Depressiyaga tushib qolgan Scrooge nafaqaga chiqishga qaror qiladi va o'zini Ayiq tog'idagi mulkida butun dunyodan ajratib turadi.

1947. Scrooge jiyani Donald va katta jiyanlari Billi, Villi va Dilli bilan uchrashadi. Unda hayotga qiziqish uyg'onadi va ular birgalikda sarguzashtlarga yo'l olishadi.

1967. Non-kanonik sana - Barks singari, Scrooge ham sarguzasht hayotidan keyin yuz yoshida vafot etadi.


DON ROSA MAKDAK OILASI DARAKATI


DuckTales



MULLIMATSIY SERIALNING UNUTIB BERMAS SAVOLI MAVZUSI MARK MYULLER TOMONIDAN YOZGAN VA UNIZ ENDI DUKTALLARNI TASAVVUR ETISH MUMKIN EMAS. HATTO QAYTA BOSHLASHDA SAQLANILGAN


1980-yillarning o'rtalarida Disney studiyasi sindikatsiyaga asoslangan televizion multfilmlarga katta miqdorda mablag 'sarflashga qaror qildi. Bu atama nimani anglatadi? Odatda, studiyalar yakuniy so'z bo'lgan ma'lum bir kanal uchun kontent ishlab chiqaradi. Past reytinglar, yomon sharhlar, rahbariyatning dushmanligi - va shou yopiq. Ammo agar serial sindikatsiyaga kirsa, studiya butun dunyo bo'ylab o'nlab kanallarga to'g'ridan-to'g'ri translyatsiya huquqlarini sotishi mumkin.

Shou ma'lum bir to'siqni engib o'tgandan keyingina sindikatsiyaga o'tishi mumkin edi - animatsion seriallar uchun bu 65 epizod edi. Disney xaridorlar bilan muzokaralar boshlanishidan oldin ularni olib tashlashi kerak edi. Bu katta xavf edi: agar u muvaffaqiyatsizlikka uchrasa, studiya 20 million dollar yo‘qotishi mumkin edi. Nimaga tikish kerakligini tushunish kerak edi.


MULTIMATSIY SERIALDA PUL SCROOJGA O'TGAN SARGUZATLARNI NOSTALGIK ESLATIRISH O'RTIBDA XIZMAT QILGAN. U HAR TIGANI QANDAY TOPGANINI ESLADI


"DuckTales" aniq tanlov emas edi: Disney dastlab uni yirik kanallardan birida bir soatlik serial sifatida chiqarmoqchi edi. Ammo sindikatsiya boshlig'i Bob Jakumin serialning imkoniyatlarini ko'rdi va Disney rahbari Maykl Eysnerga DuckTales-ni o'zi qabul qilishga ruxsat berdi.

Animatsiya ishlab chiqarish Osiyoga o'tkazildi - Tayvanning Vang Film studiyasi va Yaponiyaning Tokio Movie Shinsha. Amerika matbuoti Disneyni arzon narxlarda multfilmlar suratga olishga urinayotganlikda aybladi, ammo aslida ular pulni tejashmadi - dollarning tushishi faqat xarajatlarni oshirdi. DuckTalesning har bir epizodi 300 ming turadi. Ammo vaqt Disneyning haqligini isbotladi. Endi "O'rdaklar" klassik deb hisoblanadi va uning animatsiya darajasi mos yozuvlardir.

Serial dublyajiga tajribali aktyorlar jalb qilingan. Scrooge roli afsonaviy komediyachi Alan Yangga (1919–2016) ishonib topshirilgan, uning faoliyati 1940-yillarda boshlangan. Yosh bu rolga bir necha bor qaytgan: u oxirgi marta o'limidan to'rt oy oldin Scroogeni Mikki Maus animatsion seriyasining epizodida ovoz bergan.



Syujet Barksning komikslariga asoslangan edi, lekin hamma narsada asl manbaga amal qilinmadi. Asosiy farqlardan biri bu hikoyada dengiz flotida xizmat qilish uchun yuborilgan Donaldning deyarli yo'qligi edi. Barks uchun u muhim rol o'ynadi, ammo Jakumin DuckTalesda Duck vaqti-vaqti bilan paydo bo'ladi va Scrooge va uning jiyanlari o'rtasidagi munosabatlarga e'tibor qaratiladi, deb qaror qildi. Donaldning fonga tushib qolganiga bir qancha sabablar bor. Birinchidan, studiya eng mashhur personajlardan birini ikkinchi darajali rolga qo'yib, uni "yo'qotishni" istamadi. Ikkinchidan, Barksning o'rdaklari juda ko'p gapiradi - lekin multfilmlarda u o'z so'zlarini qoralaydi. Bo'shatilgan joy yangi qahramonlar bilan to'ldirildi: jasur uchuvchi Zigzag Makkrek, bosh qo'riqchi Dakvort, dono uy bekasi Klyuvdiya xonim, uning nabirasi Ponochka va klutz Pups.

Premyera 1987 yil 18 sentyabrda bo'lib o'tdi. Matbuot dastlab DuckTalesga shubha bilan qaradi, seriyani sifatsizlikda, Scroogeni oqlashda va komikslar ruhini hurmat qilmaslikda aybladi. Ammo tomoshabinlar xursand bo'lishdi. Reytinglar shunchalik yuqori ediki, Disney qo'shimcha epizodlarga buyurtma berdi va "O'rdaklar" to'rt mavsum davom etdi.

Muvaffaqiyatning sababi nimada? "DuckTales" nomli ekranning dastlabki akkordlaridanoq tomoshabinlarni sarguzashtlarga to'la dunyoga jalb qildi. Xayolparast Scrooge har hafta Chingizxon, Atlantis yoki Yo'qolgan dunyo tojini qidirishga taklif qilgan dunyo. Yosh tomoshabinlarga dunyoning boyligi va rang-barangligi ko‘rsatilib, uni o‘rganishga da’vat etildi. Siz DuckTales-dan Buyuk Geografik kashfiyotlar, Amerika fuqarolar urushi yoki Klondayk Oltin Rush tarixini o'rgana olmaysiz, ammo seriya yangi narsalarni o'rganish va o'rganish qiziqarli ekanligini ko'rsatdi. Scrooge o'zining dunyoqarashini kitoblarga qarzdor deb aytgani ajablanarli emas.


Serialda oilaviy qadriyatlar va ishbilarmonlik odob-axloqi betakror targ'ib qilingan. Scrooge o'z boyligini o'z printsiplaridan chetga chiqmasdan, halol mehnat orqali topdi. Agar komikslarda MakDuk ko'proq pulni yaxshi ko'rgan bo'lsa, animatsion serialda uni xazina ovining o'zi ko'proq qiziqtirardi. Va Scrooge uchun eng muhim narsa oila edi. MakDuk bir necha bor boylik va jiyanlarni tanlashga majbur bo'lgan - va har safar u o'z oilasini tanlagan. Shu bilan birga, axloq maftunkorlikka zarar bermadi - barcha epizodlar hali ham bir nafasda tomosha qilinadi.


BARKS KOMIKSLARI INDIANA DJONS MUALTARLARINI ILHAMLANGAN. VA “TESHKORLANGAN CHORAK” IJROCHILARI RASMDA “INDIANA”GA KO‘P MUROJATLAR QOLDIRGAN


O'rdaklarning muvaffaqiyati Disney Uyg'onish davrini boshlab berdi. Ulardan keyin boshqa muvaffaqiyatli seriyalar paydo bo'ldi: "Chip va Deyl", "Buklanishdagi mo''jizalar", "Qora yomg'ir". Muvaffaqiyatidan so'ng Disney to'liq metrajli multfilmni suratga olishga harakat qildi, DuckTales: The Treasured Lamp. Agar muvaffaqiyatli bo'lsa, u seriyadagi birinchi bo'lishi mumkin: mish-mishlarga ko'ra, o'rdaklar va Chip va Deyl haqida boshqa to'liq metrajli filmlar ishlab chiqilmoqda. Biroq, "Qazina chiroq" "uchmadi" - tanqidchilar va tomoshabinlar bu shunchaki "DuckTales" ning chizilgan epizodiga o'xshaydi deb o'ylashdi. Kassada multfilm bor-yo'g'i 18 million dollar ishlab topdi - bu muvaffaqiyatsizlik emas, balki animatsion seriallarni katta ekranga o'tkazish rejalariga chek qo'yildi.


"Qora ko'mir" AKSIYASI "O'rdak HIKOYALARI" DUNYOSIDA BO'LIYOR, BIRAK ZIGZAG VA TEXNODAKDAN (AKA SUPERCRACK) BOShQA SERIAL ORASIDA DARYIY KESISH YO'Q


Va tez orada DuckTales tugadi. 1990 yilning kuzida sakkiz epizodning oxirgi mavsumi chiqdi, u epik final bilan yakunlandi, unda qahramonlar dunyoni oltin apokalipsisdan qutqardi.

Rossiyadagi o'rdaklar



"DuckTales" Sovet Ittifoqida namoyish etilgan birinchi teleserial bo'ldi, keyin esa kulgili kitoblar SSSRga kirdi. 1989 yildan boshlab Egmont nashriyoti Mikki Maus komikslarini nashr eta boshladi va 90-yillarning boshlarida nashriyot liniyasi DuckTales, MikkiDetective, The Little Mermaid va Aladdin bilan to'ldirildi. Bir necha yillar davomida komikslar barcha gazeta do'konlarida sotilgan, ammo 1990-yillarning ikkinchi yarmidan boshlab ularning mashhurligi pasaygan. Scroogening qaytishini deyarli yigirma yil kutishimiz kerak edi - 2016 yilning kuzidan beri AST Barks va Rozaning klassik komikslar to'plamlarini nashr etmoqda.

"Qora plash" (Darkwing Duck)



DuckTales-ni almashtirish kerak edi va prodyuser Tad Stones DuckTales haqida o'yladi. Bu ikki epizodga asoslangan DuckTales spin-offining ishchi sarlavhasi edi: birida Zigzag oq smokingda va maxfiy agent rolida harakat qilgan, ikkinchisida Scrooge niqobli qasoskorga aylandi. Stones Duck Two Zero filmini josuslik filmlarining parodiyasiga aylantirishni rejalashtirgan va Zigzagni bosh qahramon sifatida ko'rgan. Ammo ma'lum bo'lishicha, "Ikki nol" brendiga bo'lgan huquqlar allaqachon boshqa kompaniya tomonidan ro'yxatga olingan va Zigzag asosiy rolga mos kelmasligi aniq. Shunday qilib, ayg'oqchilar parodiyasi superqahramonlar parodiyasi bilan almashtirildi, Zigzag yordamchiga tushirildi va bosh rol uchun yangi qahramon - Qora plash ixtiro qilindi. Premyera 1991-yil 8-sentyabrda boʻlib oʻtgan va jami 91 qism chiqarilgan.


MAXSUS AGENT DUCK IKKI NOL OQ TUXEDO VA QORA NIQQob KIYISHI KERAK edi


Qora plash Sen-Kanard shahrida yashagan, bu Gotamning yaqqol parodiyasi. Kechasi u shaharni jinoyatdan himoya qilgan, kunduzi esa Kryak Lapchaty ismli oddiy odamning hayotini boshqargan. Serialda Quack kundalik hayotda qayerda ishlagani va gadjetlari uchun pulni qayerdan olgani hech qachon oshkor qilinmagan. Balki u SHUSHU maxfiy tashkilotida maosh olgandir.


"DUCK TALES" SSSRda ko'rsatilgan BIRINCHI AMERIKA animatsion SERIALGA BO'LDI, "Qora yuk" esa YANGI ROSSIYADA BIRINCHI bo'ldi.


Har bir epizod super qahramon komikslari, detektiv hikoyalari yoki josuslik filmlari qahramonlarini parodiya qildi. Qora plashning o'zi komikslarning Oltin davrining super qahramonlarini masxara qildi - asosan, albatta, Betmen, shuningdek, Soya, Yashil Hornet va hatto Zorro va Yolg'iz Reynjer. Uning “Men tun qanotlarida uchadigan dahshatman!”, “Bir nafas ol, yovuz!” kabi imzosi bor satrlari. va "Keling, vidadan uzoqlashing!" odamlarga boraylik. Va uning zo'ravon dushmanlari DC komikslari va Bond filmlaridan chiqqanga o'xshaydi: o'simlik o'rdak, yovuz masxaraboz, po'lat tumshug'li xo'roz ... "Qora plash" dan rus bolalari superqahramon janri va uning klişelari haqida avvalroq bilib olishgan. parodiyaning o'zi bilan tanishishdi.

Ammo Cloak ham o'ziga xos xususiyatlarga ega edi. Hamkasblaridan farqli o'laroq, u juda bema'ni, qaysar va narsist edi va mashhur bo'lish uchun hamma narsani qildi. Biroq, favqulodda vaziyatning ulkan egosi uchun ham Gusenaning qizi shaklida nazorat mavjud edi. U Kvak xarakterining eng yaxshi tomonlariga bosim o'tkazib, uni to'g'ri qaror qabul qilishga majbur qildi.

"Quack-Bryak" (Quack Pack)



1990-yillarning o'rtalarida animatorlar yana o'rdaklarga e'tibor berishdi. "Team Goofy" seriyasi endigina tugadi, ular Disneyning "katta uchlik" qahramonlaridan birini muvaffaqiyatli modernizatsiya qilishdi. Ular Donald bilan tajribani takrorlashga qaror qilishdi: prodyuserlar Kevin Krosbi Xopps va Tobi Shelton uni modernizatsiya qilish vazifasini o'z zimmalariga olishdi. Ular Barksning komikslaridan voz kechishga qaror qilishdi, "o'rdak" olamining ko'pgina qahramonlarini haydab chiqarishdi va qolganlariga yoshni qo'shishdi.

"Kvak-Bryak" animatsion serialining syujetiga ko'ra, jiyanlar Scrooge haqida unutib, yana Donald bilan birga yashaydilar. Donald dengiz flotini tark etdi va teleoperator bo'ldi - u butun dunyo bo'ylab sayohat qiladi va Around the Planet dasturi uchun hikoyalar suratga oladi. Aka-ukalar baquvvat bolalardan dangasa, takabbur o‘smirlarga aylanishdi, ular maktab va uy ishlaridan qochish uchun hamma narsaga tayyor. Ularning hazillaridan yaxshi narsa chiqmaydi va uchlik xatolarini tuzatish uchun orqaga egilishga majbur.


"CRACK-CRACK"DA NIHIYATI JIYANLAR BOSHQA BO'LISHDI. HAR KIMNING O'Z HOBBILARI BOR, SEVGAN RANGLARINI SAQLASA-DA, BA'ZI BO'LGAN KIYINADI


Tajriba muvaffaqiyatsiz bo'ldi - seriya birinchi mavsumdan keyin yopildi. 1990-yillarning oʻrtalarida studiyaning animatsiya boʻlimida boshqaruv oʻzgardi va “Oʻrdaklar” eʼtiboridan chetda qoldi. Yangi xo'jayinlar Aladdin, The Little Mermaid va The Lion King kabi xitlar uchun TV spinofflarini ishlab chiqarishga o'tishdi. "DuckTales" muxlislari faqat komikslarga umid qilishlari mumkin edi, lekin o'sha yillarda ular bilan ham hamma narsa qayg'uli edi: huquqlar qo'l almashdi va nashriyotlar birin-ketin bankrot bo'ldi.

O'yinlarda o'rdaklar



O'rdak ertaklari, 1989 yil


1989 yilda Capcom NES uchun DuckTales platformasini chiqardi (Rossiyada Dendi nomi bilan tanilgan). O'yin hali ham yorqin grafika, chiziqli bo'lmagan o'yin va unutilmas dizayni tufayli janrning eng yaxshi vakillaridan biri hisoblanadi. Xo'sh, va Scroogening tayoqqa sakrash qobiliyati. 2013 yilda Duck Tales Remastered remeyki zamonaviy platformalar uchun butunlay qayta chizilgan grafikalar va animatsion serial aktyorlari tomonidan aytilgan dialoglar uchun chiqarildi.


Darkwing Duck, 1992 yil


Xuddi shu Capcom-dan Black Cloak haqidagi o'yin ham xuddi shunday uslubda yaratilgan. Faqat ekzotik vayronalar o'rniga, harakat sahnasi ma'yus Sen-Kanardning orqa ko'chalari edi va o'yinchi tayoqqa sakrash o'rniga, yovuz odamlarni turli xil snaryadlarni otgan to'pponchadan "gazni hidlashga" majbur qilishi mumkin edi.

O'rdaklarning qaytishi



Biz deyarli 20 yil kutishimiz kerak edi. 2017-yil sentabr oyida Disney XD kanalida yangi “DuckTales” namoyishi boshlandi. Prodyuserlar Mett Youngberg va Fransisko Angones asl animatsion serialni tomosha qilib o‘sgan va uzoq vaqtdan beri yangi versiyani yaratishni orzu qilgan. Ular nafaqat seriallar, balki Donald haqidagi komikslar va qisqa metrajli filmlarning asl manbalari ruhiga amal qilishga harakat qilishdi. Pilot epizodda siz ikkala Barksga (uning rasmlari Scrooge mulkida osilgan) va turli xil Disney seriyalariga (Keyp Suzette, Spoonerville va Sent-Kanard eslatib o'tilgan - "Bukilishdagi mo''jizalar", " joylariga ko'plab havolalarni topishingiz mumkin. Team Goofy” va “Qora plash”). Bu bejiz emas - yangi "Qora plash" 2018 yilda chiqishi haqida doimiy mish-mishlar mavjud.


Uslub nuqtai nazaridan, yangi "DuckTales" oldingi "Ducks" ga qaraganda "Gravity Falls" ga ko'proq o'xshaydi. Bu o'xshashlikka hayron bo'lmaslik kerak - bu ikki seriyaning kreditlarida ko'plab familiyalar mos keladi. Ammo Mark Myullerning boshlang'ich sarlavhasidagi ramziy qo'shig'i saqlanib qolgan, faqat hozir uni Jeff Pessetto emas, balki Felicia Barton ijro etmoqda. Qahramonlarning shaxsiyati biroz o'zgardi: Scrooge yanada yumshoqroq bo'ldi, Donald tajribali sarguzashtga aylandi, jiyanlar bir-biridan farq qila boshladilar, Klyuvdia va Ponochka xonimlar tadbirlarda ancha faol qatnasha boshladilar. Yangi o'qishdan, birinchi qarashda, Zigzag yutqazdi: u ilgari klutz edi, ammo endi u butunlay yuradigan tushunmovchilikka aylandi. Ammo uchuvchi epizodda u qahramonning yangi talqini bilan kelishishga imkon beradigan bir nechta yorqin chiziqlarga ega bo'ldi.


YANGI O'RDAKTALARDA BIZGA BIRINCHI MARTA EGIZAKLARNING ONASI SAYFASI KO'RSATILDI


Animatsion seriyaning asosiy intrigasi shundaki, Donald va Scrooge nega shuncha yil davomida muloqot qilmaganlar. Uchuvchining fikriga ko'ra, bu sirli "Selenaning nayzalari" va Donaldning yo'qolgan singlisi - uch egizaklarning onasi bilan bog'liq. Hozircha bu mozaikada parchalar etishmayapti va yangi epizodlarni kutish yanada qiziqroq, ayniqsa Rossiyaning Disney kanali noyabr oyida serialni namoyish qila boshlaydi. Davomini kutamiz!

Rossiyada, shuningdek, Amerikada ko'pchilik 1987 yilgi animatsion seriyadagi "DuckTales" ni bilishadi. Biroq, bularning barchasi ancha oldin boshlangan - o'ttizinchi yillarning boshlarida paydo bo'lgan komikslar bilan. Ushbu maqolada va uning davomida biz sizni "o'rdak" olami tarixi bo'ylab qiziqarli sayohatga taklif qilamiz. Zigzag, boshlang!

Hammasi Donald bilan boshlandi

Kepkadagi jahldor drake 1934 yil iyun oyida Uolt Disneyning "Dono kichkina tovuq" multfilmida tug'ilgan. Unda dangasa drake ishdan qochdi, lekin bepul muomala qilish uchun shoshildi. O'sha yilning kuzida Donald gazeta komikslari sahifalarida debyut qildi.

Donaldning "Dono kichkina tovuq" filmidagi birinchi chiqishi

Erta Donald qishloqda yashagan, ancha hissiyotli va beparvo edi: uning hali qiz do'sti, jiyanlari yoki boy amakisi yo'q edi. Donald dastlab Mikki Maus komikslarida kichik qahramon bo'lib qoldi, lekin oxir-oqibat "Silly Symphonies" chiziqlarida birinchi o'ringa chiqdi.

Ha, erta gazeta komikslarida Donald sariq rangda edi.

Va 1937 yilda Donaldning jiyanlari Xyui, Dyui va Lui bor edi (bizga Billi, Villi va Dilli nomi bilan tanilgan). Oxirgi hazildan keyin otasi kasalxonaga yotqizilgan uch egizaklarga amaki qaragan. Avvaliga yigitlar bezori bezorilar edi va har doim amakisini masxara qilishdi, ammo vaqt o'tishi bilan ularning xarakteri yaxshilandi. Dadam oyoqqa turgach, jiyanlar uyga qaytishadi, deb taxmin qilingan edi. Biroq, oxir-oqibat, uchlik amakilari bilan qolishdi va ularning ota-onalari endi esga olinmadi. Deyarli bir asrda birinchi marta ular haqida faqat 2017 yilgi yangi animatsion serialda gapirildi.

Donald va uning jiyanlari gazeta varaqlarida



Aytgancha, qahramonlarning nomlari nafaqat bu erda mahalliylashtirilgan. Finlyandiyada Donald juda mashhur bo'lib, ba'zida norozilik saylovlarida unga ovoz berishadi, drakening ismi Aku Ankka. Italiyada esa Paperino nomi bilan tanilgan.

Va 1942 yilda Donaldning eng yaxshi vaqti keldi: Western Publishing Disney qahramonlari haqidagi komikslar uchun litsenziya oldi. "Donald Duk qaroqchilar xazinasini qidirmoqda" nomli birinchi hikoyaning syujeti studiya ssenariy mualliflari tomonidan ixtiro qilingan va rasm chizish rassom Karl Barksga ishonib topshirilgan.

Karl o'sha paytda Disneyda animator bo'lib ishlagan, ammo u ijodkorlikni o'ldiradigan studiya tizimi tomonidan ezilgan. U ishni tashlab, o‘rdak fermasini ochish haqida o‘ylardi. Yaxshiyamki, Barks o'rdak chizishni ham yaxshi ko'rardi - u G'arbdan yangi buyurtma oldi va shu bilan birga ssenariyni takomillashtirishni taklif qildi. Natija muharrirlarni shu qadar hayratda qoldirdiki, ikkinchi sonidan Karlga ssenariy muallifi ham ishonib topshirildi. DuckTales uchun keyingi o'ttiz yil Karl Barks davriga aylandi.

Barks rasm chizishda juda puxta edi. Masalan, kema halokatini tasvirlash uchun u National Geographic masalalarini o'rgangan

Barksning Donald yaxshi tomonga o'zgardi. U qizg'in, maqtanchoq dangasa bo'lib qoldi, lekin u mas'uliyatni o'z zimmasiga olishni o'rgandi, haddan tashqari hissiyotlarni to'xtatdi va aniq gapira boshladi. U jiyanlariga g'amxo'rlik qildi, garchi bu uni sevimli bekorchilikdan voz kechishga majbur qildi. Donald ish izlagan qat'iyat faqat uni yo'qotgan izchilligi bilan mos keladi. Biroq, drake ruhini yo'qotmadi. O'z vaqtida to'xtashni bilmagan mashhur amakisidan farqli o'laroq, Donaldga to'liq baxt uchun kichik narsa kerak edi, masalan, bir bo'lak pizza yoki bir stakan gazlangan suv.

Donald ba'zan mening hikoyalarimdagi yovuz odamdir, lekin u odatda yaxshi odam, garchi u odatdagi odam kabi ahmoqona xatolarga yo'l qo'ysa ham.

Karl Barks

Scrooge qanday paydo bo'ldi?

1947 yilda Barks "Ayiq tog'idagi Rojdestvo" komiksini nashr etdi. Bu erda Donaldning tog'lardagi tanho uyda yashovchi eksantrik millioner amakisi bor. Rojdestvo Keroliga ham, Fuqaro Keynga ham ishora sifatida mo'ljallangan ushbu hikoyada Scrooge Donald va uning jiyanlari uning boyligini meros qilib olishga loyiqmi yoki yo'qligini bilish uchun ularni masxara qilmoqchi edi.

"Nativity" filmida Scrooge keksa, soqolli, hassa ishlatadi va ko'zoynak taqib yuradi.

Ayiq tog'idagi Rojdestvodan Scrooge mening keksa boy amakining birinchi versiyasi edi. Men uni juda keksa va zaif qildim - va shundan keyingina u yanada harakatchan bo'lishi kerakligini angladim. Chol chol men u uchun rejalashtirgan hamma narsani amalga oshira olmadi.

Karl Barks

Scrooge bir martalik g'oya edi, lekin keksa jingalak ommaga manzur bo'ldi va Barks uni yana Donald haqidagi hikoyalarda, ba'zida hatto yovuz odam sifatida ham ishlata boshladi. Qahramonning mashhurligini payqagan nashriyot uning atrofida boshqa hikoyaning syujetini qurishni taklif qildi. Shunday qilib, 1952 yilda "To'rt rang" "Faqat kambag'al chol" komiksini nashr etdi. Shu paytdan boshlab Scrooge adyolni o'ziga torta boshladi. Endi u asosiy sarguzashtga aylandi va Donald va kompaniya har doim ham ixtiyoriy yordamchilar rolida qoldi.

Scrooge ziqna, g'azabli va asabiy, lekin u o'z boyligini mutlaqo halol topdi

Yaxshi o'rdak rassomi

Yozuvchilar o'rdaklar haqidagi hikoyalarning yagona xronologiyasini yaratishga unchalik ahamiyat bermadilar, shuning uchun muxlislar o'rtasida ko'pincha kimning hikoyalari kanonik deb hisoblanishi kerakligi haqida bahslar bo'lib turardi. Ko'pchilik yagona haqiqiy kanon Karl Barksning ishi ekanligiga rozi bo'lishdi.

Karl Barks. Biz bilgan DuckTales-ni yaratgan odam (Surat: Alan Light | CC BY-SA 2.0)

Karl har doim rassom bo'lishni xohlardi, lekin qashshoqlik yo'lida edi. Barks kun kechirish uchun har qanday ish bilan shug'ullangan: dehqon, yog'och teruvchi, xachirchi, perchinchi va printer. Lekin hammasi shu bo'sh vaqt u o'zini o'zi tarbiyalashga bag'ishladi. Karl o'zining sevimli rassomlarining rasmlarini o'rganib, ularning uslubini nusxalashga va o'zinikini topishga harakat qildi.

1935 yilda Barks Disneyda animator bo'ldi va u erda Donald haqida 36 ta qisqa metrajli film suratga oldi. Ammo Karl bu ishdan norozi edi, chunki studiya cheklovlari ijodkorlikni o'ldiradi, deb hisobladi. 1942 yilda u G'arbiy nashriyotga bordi, u tez orada "o'rdak komikslari" uchun litsenziya oldi. Bu erda u o'zining haqiqiy da'vatini topdi.

Barks 500 ga yaqin o'rdak ertagini yaratdi. Aynan u Scrooge va ko'pgina kichik qahramonlarni o'ylab topdi - Vint Razboltaylo, Gladstone Gander, Flinxart Glomgold, Magicu de Hypnosis va aka-uka Gavs. Qoidaga ko'ra, Karl barcha ishlarni yolg'iz o'zi bajargan: u ssenariy yozgan, eskizlar chizgan va rasmlar chizgan.

Ko'p yillar davomida uning ismi noma'lum bo'lib qoldi - Disney qoidalari rassomlar va ssenariy mualliflarini aniqlashni taqiqlagan. Avlodlar muxlislari Barksni faqat "Yaxshi o'rdak rassomi" sifatida bilishardi. Uning kimligining siri faqat 1960-yillarning oxirida, Barks nafaqaga chiqqanida ochildi. U 2000 yilda yuz yoshga yetmay vafot etdi.

O‘z hikoyalarimni qayta o‘qib chiqqach, o‘sha paytlarda hech qanday tasavvurga ega bo‘lmagan falsafiy g‘oyalarni o‘z ichiga olganimni angladim. Menimcha, mening komikslarimdagi falsafa konservativ. Menimcha, tsivilizatsiya 1910-yilda eng yuqori cho‘qqisiga chiqdi – o‘shandan beri biz pastga tushmoqdamiz. Eski madaniyat yangi madaniyat erisha olmaydigan fazilatlarga ega. Ushbu ajoyib soborlar va saroylarga qarang! Ular hozir bunday narsalarni qurmaydilar.

Menimcha, eski g'oyalar va mehnat usullari - or-nomus va halollikni saqlab qolish arziydi. Biz boshqalarga o'z ideallariga ishonishlariga imkon berishimiz kerak; hammani bir xil cho'tka bilan bo'yashning hojati yo'q. Menga zamonaviy siyosiy tizimning yoqmaydigan jihati shu: u hammani bir xil qilishga intiladi.

Ularning aytishicha, Vanderbilts va Rokfellerlar yovuz odamlardir, chunki ular kambag'allarni ekspluatatsiya qilish orqali boylik orttirganlar. Menimcha, hech kimni o‘ldirmasa, qiynamasa, hamma o‘z qo‘lidan kelgancha baland ko‘tarila olishi kerak. Va ozgina ekspluatatsiya tabiatan bizga xosdir. Buni hayvonlarning xatti-harakatlarida ham ko'rish mumkin - har biri bir-birini ma'lum darajada ekspluatatsiya qiladi.

Karl Barks

Don Rozaning hayoti va davri

Barks nafaqaga chiqqanidan keyin Western Publishing Scrooge va Donald komikslarini nashr etishda davom etdi. Ammo "eski gvardiya"ning ketishi bilan hikoyalar sifati pasayib ketdi va muharrirlar ko'pincha eski hikoyalarni qayta nashr etishdi. Bu abadiy davom eta olmadi va 1984 yilda G'arb bankrot bo'ldi. Ammo "o'rdaklar" uzoq vaqt davomida yangi uy qidirmadilar. Bundan biroz oldin Barks muxlislari Bryus Xemilton va Ross Kokrayn Another Rainbow nashriyot uyiga asos solgan, Gladstone nashrini ochgan va o'rdaklarni chop etish uchun litsenziya sotib olgan.

Gladstoun asosan eski komikslarni qayta nashr etdi, lekin ayni paytda yangi qonni qidirdi. Aynan o'sha paytda ular yosh, keyin esa mutlaqo noma'lum rassom Don Rozani yollashdi. U muharrirni DuckTales-ni qayta jonlantirishga tayinlanganiga o'zining mustahkam ishonchi bilan jalb qildi.

Don Rosa. Agar Barks DuckTales-ni yaratgan bo'lsa, Roza uni tartibli koinotga aylantirdi (Surat: Darrenmambo | CC BY-SA 3.0)

Roza oʻzining “Quyosh oʻgʻli” nomli birinchi komiksida Barksning uslubini ataylab koʻchirgan.

Barks singari, Roza ham o'zini o'zi o'rgatgan va o'z butlarining asarlaridan chizishni o'rgangan. Rozaning Gladstoun uchun qilgan birinchi asarlari Barksga aniq taqlid edi: u syujetlarni o'zi o'ylab topdi, lekin eski komikslardagi qahramonlarning fonini va pozalarini o'zgartirdi. Roza faqat Barksning hikoyalarini kanon deb hisobladi va ularga amal qildi. U voqeani 1950-1960-yillarda, “Yaxshi o‘rdak rassomi” filmi qo‘yilganda qo‘ygan va uning hikoyalariga bir qancha davomiy filmlar yozgan.

Yillar davomida Rozaning o'zi Barks bilan taqqoslanadigan kult komiks rassomiga aylandi. Uning DuckTales-ga qo'shgan hissasi juda katta. U o'rdaklarga bo'lgan qiziqishni qaytardi va Barksning komikslarini tashkil qilishda ajoyib ish qildi. Skrujning qarindoshlari va o'tmishdagi sarguzashtlari haqidagi suhbatlarini tahlil qilgandan so'ng, Roza o'z shajarasini tuzdi va boy dreykning tarjimai holini - "Skruj MakDukning hayoti va davri" grafik romanini yozdi.

"Scrooge McDuck hayoti va vaqtlari" Nightwish rahbari Tuomas Xolopainenni ushbu komiks uchun saundtrek yozishga ilhomlantirdi. Albom muqovasini Rozaning o‘zi chizgan.

Scrooge hayoti: Don Roza xronologiyasi


1867 Scrooge Glazgoda Fergus MakDuk va Dauni O'Dreyk oilasida tug'ilgan. U katta bola edi, keyinchalik uning opa-singillari Matilda va Hortensia bor edi.

1877 Pul topish uchun Scrooge poyafzal tozalovchi bolaga aylanadi. Birinchi mijoz Shotlandiyada foydasiz bo'lgan o'n sentlik bo'lak bilan to'lash orqali bolani aldaydi. Scrooge umrining oxirigacha tangani muvaffaqiyat ramzi sifatida saqlab qoladi va uni boshqa hech kim aldamasligiga qasamyod qiladi.

1880 13 yoshli Scrooge AQShga jo'nab ketadi va amakisi Angus MakDukning daryo paroxodida qayiqchi bo'lib ishga joylashadi.

1882 Angus nafaqaga chiqadi va kemani jiyaniga beradi, ammo aka-uka Gavs to'dasi kemani yo'q qiladi. Scrooge o'z omadini Yovvoyi G'arbda sinab ko'rishga qaror qiladi.


1896–1899 Oltin topishga bo'lgan muvaffaqiyatsiz urinishlardan so'ng, Scrooge Klondayk oldiga keladi va omad unga tabassum qiladi. Klondaykda MakDuk salon egasi Goldie Goldie bilan uchrashadi. Umrining oxirigacha unga bo'lgan muhabbatini saqlab qoladi.

1902 Scrooge milliarderga aylanadi va Kalisota shtatidagi Duksburg qishlog'iga ko'chib o'tadi.

1930 Makdak dunyodagi eng boy drakega aylanadi, lekin foyda olish ilinjida u oilasini unutadi va nihoyat ular bilan janjallashib qoladi.


1942 Depressiyaga tushib qolgan Scrooge nafaqaga chiqishga qaror qiladi va o'zini Ayiq tog'idagi mulkida butun dunyodan ajratib turadi.

1947 Scrooge jiyani Donald va katta jiyanlari Billi, Villi va Dilli bilan uchrashadi. Unda hayotga qiziqish uyg'onadi va ular birgalikda sarguzashtlarga yo'l olishadi.

1967 Non-kanonik sana - Barks singari, Scrooge ham sarguzasht hayotidan keyin yuz yoshida vafot etadi.

Don Rosa tomonidan MakDuk oila daraxti

Rossiyadagi o'rdaklar


DuckTales Sovet Ittifoqida namoyish etilgan birinchi Disney seriallaridan biri edi. Va keyin kulgili kitoblar SSSRga kirdi. 1989 yildan beri Egmont nashriyoti Mikki Sichqoncha haqidagi komikslarni nashr etmoqda va 90-yillarning boshlarida bu qator DuckTales, Mickey Detective, The Little Mermaid va Aladdin bilan kengaytirildi. Bir necha yillar davomida komikslar barcha kiosklarda sotilgan, ammo 1990-yillarning ikkinchi yarmidan boshlab ularning mashhurligi pasaygan. Scroogening qaytishini deyarli yigirma yil kutishimiz kerak edi - 2016 yilning kuzidan beri AST Barks va Rozaning klassik komikslar to'plamlarini nashr etmoqda.

Va 1987 yilda "DuckTales" o'z tarixidagi asosiy voqeani boshdan kechirdi. Disney studiyasi asosan Karl Barksning komikslariga asoslangan animatsion serialni ishlab chiqarishni boshladi... Lekin bu boshqa voqea.

90-yillarda bolaligimizni o‘tkazganlar, Scrooge amaki, Donald, Billi, Villi va Dilli, Ponochka, missis Klyuvdiya, Zigzag Makkrak, Bobbleheads va Screw the Bolt bilan o‘tkazgan son-sanoqsiz dam olish kunlarini yaxshi eslashadi. O'rdaklar xavfli sayohatlarga chiqib, ko'plab g'alati joylarga tashrif buyurishdi. Ular biz uchun Klondayk va Yovvoyi G'arbni ochdilar, Qadimgi Gretsiya va o'rta asrlardagi Skandinaviya, Atlantis va hatto haqiqiy dinozavrlar bilan yo'qolgan dunyo.

Ammo Donald Duk birinchi marta "Dono kichkina tovuq" qisqa metrajli animatsion filmida kumush ekranda paydo bo'lganini hamma ham bilmaydi va o'rdak oilasining qolgan qismi komikslar tufayli paydo bo'lgan (Zigzag Makkrakdan tashqari - bu personaj o'zining debyutini filmda qilgan) animatsion seriya). 1930-yillarning o'rtalaridan boshlab Donald Duk va qolgan o'rdaklar gazeta va jurnallar sahifalarida tobora ko'proq o'rin egalladi, nihoyat, do'kon peshtaxtalarida faqat o'rdak haqidagi hikoyalarga bag'ishlangan komikslarning butun seriyasi paydo bo'ldi.

Nima uchun DuckTales o'qish kerak?

1. Bosh aylantiruvchi sarguzashtlar

"O'rdak ertaklari" - bu Scrooge va Donald amakining dunyoning eng ekzotik burchaklariga xavfli sayohati, qadimiy xazinalar, irqlar va izlanishlar, topishmoqlar va sirlarni qidirish ... Jyul Vern, Meyn Rid va ruhidagi haqiqiy sarguzasht hikoyalari. Mark Tven.

2. Dunyoqarashingizni kengaytiring va sizni bilim olishga undash

Bizning qahramonlarimiz ko'pincha o'zlarini Yerning eng qiziqarli va g'ayrioddiy burchaklarida topadilar. Ular yo'qolgan dunyolar, qulagan tsivilizatsiyalar va qadimiy sirlarni qidiradilar. Albatta, DuckTales-ni o'qish tarix yoki geografiya darsini almashtirmaydi, ammo ba'zi yorqin tafsilotlar yosh o'quvchilarda tasvirlangan joylar, voqealar yoki qahramonlar haqida ko'proq bilish istagini uyg'otishi mumkin.

3. Xizmat qiling to'g'ri misol

Scrooge McDuck - dunyodagi eng boy drake, u o'zining mehnati tufayli boylik orttirgan. U haqidagi hikoyalar natijalarga erishish uchun ishlash, ishlash va qayta ishlash kerakligini o'rgatadi.

4. Muhim axloqiy va ekologik muammolarni ko'taring

Nima muhimroq: boylik yoki oila? O'z maqsadlaringizga erishish uchun aldash mumkinmi? O'rmonda o'zini qanday tutish kerak? Nega tabiatga g'amxo'rlik qilishga arziydi? Mualliflar ko'pincha o'zlarining komikslarida ularni qiziqtiradigan muhim mavzularni ko'taradilar.

5. Ular oila eng muhim narsa ekanligini o'rgatadi.

O'rdaklar doimo bir-birlari bilan har qanday narsada janjallashib qolishlari mumkin. Lekin ular doimo birga sarguzashtlarga boradilar, bir-birlariga g'amxo'rlik qiladilar va haqiqiy xavf oldida har qanday qarama-qarshiliklarni unutadilar.

Ko'plab munosib rassomlar va ssenariy mualliflari turli vaqtlarda o'rdaklar haqidagi komikslar ustida ishlagan, ammo ikkitasi alohida e'tiborga loyiqdir - Karl Barks va Don Rosa. Karl Barksning uzoq, voqealarga boy va shunchaki ajoyib hayoti alohida hikoyaga loyiqdir (uni o'qishingiz mumkin). Endi shuni eslatib o'tamizki, aynan Barks Donald Dukni Mikki Mausning shovqin-suronli, bezovta qiluvchi do'stidan mustaqil xarakterga, jasur sarguzashtchiga, tinimsiz, har doim ham omadli bo'lmasa, mehnatkash va mehribon, ba'zida jahldor oilaga aylantirgan. kishi. O'quvchilarga Scrooge amaki, Gavs aka-uka, Vint Razboltaylo, Magica de Hypnosis va boshqa ko'plab taniqli qahramonlarni taqdim etgan Karl Barks edi. Karl Barksning komikslari o'g'il va qizlarning ko'p avlodlari uchun ilhom manbai bo'lib xizmat qildi. Masalan, bastakor, musiqachi va mashhur Nightwish guruhi rahbari Tuomas Xolopainen "Scrooge McDuck hayoti va vaqtlari" komikslari asosida butun musiqiy albom yozdi.

Karl Barksning komikslari yosh Don Rozaga katta ta'sir ko'rsatdi va bolaning o'zi komikslar rassomi bo'lishga qaror qildi. U Karl Barksdan keyin keyingi buyuk DuckTales hikoyachisi bo'lish taqdiriga qat'iy ishonch bilan o'sdi. Va Rozaning ishonchi to'liq oqlandi: "O'rdak olami" ning ko'plab muxlislari uni Karl Barks ishining yagona e'tiborga loyiq davomchisi deb bilishadi.

Karl Barks o'zining uzoq faoliyati davomida etti yuzdan ortiq Duck hikoyalarini yozgan. Don Rozaning o'rdak olamiga qo'shgan hissasi ancha kamtarroq - Don to'qsonta hikoya yozgan.

Qanday qilib tayyor bo'lmagan o'quvchi bu xilma-xillikni yo'lga qo'yishi mumkin?

Karl Barks komikslarining to'liq to'plami (AQShda Fantagraphics tomonidan nashr etilgan) o'ttiz jilddan iborat bo'lib, yana o'n jild Don Rozaning hikoyalarini o'z ichiga oladi.

Qayerdan boshlash kerak? Uni qanday tartibda o'qishim kerak?

Don Roza misolida javobni topish ancha oson. Roza o'zini Karl Barksning birinchi va yagona haqiqiy izdoshi deb bilganligi sababli, uning hikoyalari Barksning hikoyalari bilan bir vaqtda sodir bo'lgan va ba'zi komikslar uning hikoyalarining bevosita davomi hisoblanadi.

Hozirda Don Rozaning quyidagi jildlari rus tilida nashr etilgan:

« MakDuck klanining oxirgisi"Va" Dunyodagi eng boy drake"Rozaning boshqa asarlari orasida ajralib turadi. Aynan shu jildlarga "Scrooge McDuckning hayoti va davri" haqiqiy grafik romani kiritilgan bo'lib, u uchun Don Roza 1995 yilda Uill Eysner mukofotiga sazovor bo'lgan (komiks olamidagi eng nufuzli mukofot). "Scrooge McDuck hayoti va vaqtlari" seriyasini yaratishni boshlaganida, Roza juda yaxshi ish qildi: u Karl Barksning barcha 700 komikslarini qayta o'qib chiqdi va Scrooge amakining o'tmishdagi qahramonliklariga oid barcha havolalarini qidirib topdi va shu asosda yaratdi. tasodifiy iboralar, dunyodagi eng mashhur drakening haqiqiy tasvirlangan tarjimai holi.

Ma'lum bo'lishicha, "Skruj MakDukning hayoti va vaqtlari" komikslaridagi aksiya Scrooge va kompaniya haqidagi boshqa barcha hikoyalardan oldin sodir bo'ladi va sakson yillik hayotni qamrab oladi. Ushbu jildlar sahifalarida Scrooge Avstraliya va Klondaykda oltin qidiradi, Tinch okeanini haydaydi va Missisipi bo'ylab sayr qiladi, Janubiy Afrika va Indoneziya bo'ylab sayohat qiladi, amerikalik shamanlar bilan janjallashadi va AQShning 26-prezidenti Teddi Ruzvelt bilan uchrashadi. va nihoyat Amerikaning xayoliy Kalisota shtatida o'z imperiyasini o'rnatadi.




Nazariy jihatdan, "MakDucksning oxirgisi" va "Dunyodagi eng boy Drake" boshqa barcha o'rdak komikslarini o'qishdan oldin o'qilishi mumkin, ammo keyin bu hikoyalardan jozibaning bir qismi yo'qoladi. Scrooge McDuckning tarjimai holi qiziqarli, chunki u o'zini bo'lgunga qadar qancha sarguzasht va sinovlarni boshidan kechirganini aytadi. Bu Scrooge qanday qilib kambag'al poyafzal tozalovchi boladan dunyodagi eng boy drakega aylanganini ko'rsatadi. Va birinchi navbatda bunday belgi bilan uning shon-shuhrat cho'qqisida tanishib, keyin uning rivojlanishi haqida bilib olish yaxshiroqdir. Va bu bizni to'g'ridan-to'g'ri Karl Barksga olib keladi.

Karl Barksning quyidagi jildlari endi rus tilida mavjud va nashrga tayyorlanmoqda:





  • Donald Duk. And tog'larida yo'qolgan (2018 yilning ikkinchi yarmi)

  • Donald Duk. Unicorn izi (2018 yilning ikkinchi yarmi)
Karl Barks muxlislari orasida uning asarlarini o'qish tartibi bo'yicha konsensus yo'q. Ba'zilar xronologik yondashuvni afzal ko'radilar va Barksning 1942 yilda yozilgan va chizilgan eng qadimgi komikslaridan boshlashni va 1966 yilda yaratilgan eng so'nggi asari bilan yakunlashni tavsiya qiladilar. Xronologik yondashuv tarafdorlarining ta'kidlashicha, Barksni boshidanoq o'qish orqali siz uning mahoratining rivojlanishini, qahramonlarining evolyutsiyasini va Scrooge amaki bilan sodir bo'lgan metamorfozalarni kuzatishingiz mumkin. Komikslar sahifalarida o'zining birinchi chiqishlarida, eng boy drake juda jirkanch xarakter edi, ba'zida Donald va uning jiyanlarining g'ildiraklariga ochiqchasiga gapirardi. Vaqt o'tishi bilan amakining fe'l-atvori yaxshi tomonga o'zgardi va yaramas va ziqna choldan Scrooge umidsiz sarguzashtga aylanib, Donaldni ikkinchi o'ringa qo'ydi.

Biroq, shuning uchun Donald va Scrooge haqidagi hikoyalarni xronologik tartibda o'qish mumkin emas eng yaxshi fikr. Karl Barks darhol o'zining yuqori darajasiga erisha olmadi, Scrooge amaki darhol o'ziga aylanmadi va u haqidagi birinchi hikoyalar tayyor bo'lmagan o'quvchilarni chalg'itishi yoki hatto ularni qahramonlarning yangi sarguzashtlari bilan tanishishdan qaytarishi mumkin.

Xronologik tartib uzoq vaqtdan beri ishqibozlar yoki muallif ishining akademik tadqiqotchilari uchun yaxshi. Biz hammaga eng qiziqarli, ramziy hikoyalar bilan o'qishni boshlashni maslahat beramiz va shundan keyingina o'rdak oilasi bilan tanishishni kengaytiramiz. Qizig'i shundaki, noshirlarning o'zlari ham ushbu yondashuvga amal qilib, birinchi navbatda Karl Barks muallifligining ettinchi, o'n ikkinchi va o'n birinchi jildlarini chiqaradilar. Barksning ilk asarlarini o'z ichiga olgan turkumning dastlabki besh jildlari hali ingliz tilida ham nashr etilmagan.



Scrooge amaki bilan tanishish uchun eng mos jild - "Faqat bir kambag'al chol". Ushbu jilddagi xuddi shu nomdagi komiks Scrooge McDuck ishtirokidagi birinchi hikoyadir. Aynan shu erda dunyodagi eng boy drake Donald Duck komikslaridagi kichik qahramondan o'z hikoyalarining bosh qahramoniga aylandi. Ushbu jild, shuningdek, "Klondaykga qaytish" nomli kult komikslarini o'z ichiga oladi - Scrooge o'tmishiga birinchi sayohatlardan biri, unda u eskirgan multimilliarder sifatida emas, balki kambag'al, yosh va baquvvat sarguzashtchi sifatida ko'rsatilgan. sevgi va rahm-shafqat haqida.

Scrooge amaki paydo bo'lishidan oldin o'ziga xos sarguzasht bo'lgan Donaldga ko'proq qiziquvchilar "Eski qal'aning siri" bilan boshlashlari va Donaldning boylari bo'lgan "Ayiq tog'idagi Rojdestvo" bilan davom etishlari kerak. , g'azablangan keksa amaki birinchi marta paydo bo'ladi. Karl Barks dastlab Scrooge-ni tashlab ketilgan qahramon sifatida ko'rdi, ammo Scrooge yetmish yil davomida komikslarda qolib ketdi.